DELIVERED EX QUAY

сокр. DEQ межд. эк., торг., мор. поставлено с пристани (причала), доставлено с причала (пристани), поставлено (доставлено) франко-причал, поставлено франко-пристань (ответственность продавца заканчивается после того, как товар по прибытии в указанный порт разгружен и подготовлен к ввозу; все расходы по доставке груза (налоги, пошлины и т. д.), ответственность за порчу и потерю товара до этого момента несет продавец; если стороны договариваются, что импортную пошлину уплачивает продавец, после термина добавляются слова "duty paid" ("пошлина оплачена"), если стороны договариваются, что пошлину оплачивает покупатель, слова "duty paid" заменяют на "duty unpaid" ("пошлина не оплачена"); после термина указывается наименование порта прибытия груза) See: Incoterms delivered duty paid delivered duty unpaid

Смотреть больше слов в «Новом англо-русском толковом словаре по маркетингу и торговле»

DELIVERED EX SHIP →← DELIVERED DUTY UNPAID

Смотреть что такое DELIVERED EX QUAY в других словарях:

DELIVERED EX QUAY

сокр. DEQ межд. эк., торг. поставлено [доставлено\] с причала [с пристани\], поставка с пристани, поставлено франко-причал [франко-пристань\], доставл... смотреть

DELIVERED EX QUAY

Delivered Ex Quay: translation ( DEQ) Seller fulfills the contract obligations to deliver when the goods are made available to the buyer at the wharf... смотреть

DELIVERED EX QUAY

I скор. DEQ(... named port of destination) поставлено на причал в ... (зазначити порт призначення) II скор. DEQ(... named port of destination) (Duties... смотреть

DELIVERED EX QUAY DEQ

Delivered Ex Quay - DEQ: translationIn international trade, a contract specification where the seller must deliver the goods to the wharf at the destin... смотреть

T: 215