Смотреть больше слов в «Новом англо-русском толковом словаре по маркетингу и торговле»
adulterated: translationSynonyms and related words:airy, attenuate, attenuated, blemished, cut, damaged, defective, deficient, dilute, diluted, erroneo... смотреть
прил. общ. фальсифицированный, испорченный (напр., о продукте), с примесямиadulterated milk — разбавленное молокоSyn:adulterateSee:adulterated product,... смотреть
[əʹdʌltəreıtıd] aфальсифицированный, испорченный (примесями и т. п.)adulterated milk - разбавленное молоко
{əʹdʌltəreıtıd} a фальсифицированный, испорченный (примесями и т. п.) ~ milk - разбавленное молоко
фальсифікований, сфальсифікований, підроблений, зіпсований навмисно (про харчові продукти, ліки тощо) - adulterated liquor- adulterated product- adult... смотреть
фальсифікований, сфальсифікований, підроблений, зіпсований навмисно (про харчові продукти, ліки тощо) adulterated liquoradulterated productadulterated spirits... смотреть
adulterated [əʹdʌltəreıtıd] a фальсифицированный, испорченный (примесями и т. п.) ~ milk - разбавленное молоко
фальсифицированный, намеренно испорченный (о пищевых продуктах, лекарствах)
adj фальсифікований, підроблений; зіпсований (домішками); ~ milk розведене молоко.
1) подмешал; 2) подмешанный
фальсифицированный
(a) поддельный; фальсифицированный; фальшивый
• Made impure • No longer pure
підроблений, домішений, фальшивий
adj. фальсифицированный
фальсифицированный
мед.фраз. фальсифицированное лекарство (с отклонениями от прописи) Англо-русский медицинский словарь.2012.
подтасованные факты
фальсифіковані спиртні напої
фальсифіковані спиртні напої
разбавленное молоко
фальшивые деньги
Фальшивые [поддельные] деньги
Загрязненное масло
фальсифікат
фальсифікат
марк. фальсифицированный товар* (товар, не соответствующий принятым стандартам для данного вида товаров (напр., товар более низкого, чем заявленный, уровнем качества; товар, не содержащий указанных ингредиентов или содержащий какие-либо не указанные ингредиенты и т. д.); реализация таких товаров запрещена законом) See: food adulteration... смотреть
фальсифицированная продукция
марк. фальсифицированный товар* (товар, не соответствующий принятым стандартам для данного вида товаров, напр., товар, не содержащий указанных ингреди... смотреть
Фальсифицированная продукция
фальсифіковані спиртні напої
фальсифіковані спиртні напої
потр.фальсифицированное вино (вино, разбавленное водой или с др. примесями)See:cidre