Смотреть больше слов в «Новом англо-русском толковом словаре по маркетингу и торговле»
[`bɔɪləpleɪt]котельное железо; котельный лист
Boilerplate: translation Standard terms and conditions. The New York Times Financial Glossary * * * boilerplate boil‧er‧plate [ˈbɔɪləˌpleɪt ǁ -lə... смотреть
boilerplate: translation Standard terms and conditions. Bloomberg Financial Dictionary * * * boilerplate boil‧er‧plate [ˈbɔɪləˌpleɪt ǁ -lər-] ... смотреть
сущ.1) СМИ, разг. газетный материал2) юр. шаблон [образец\] документа (форма для составления контракта или любого другого юридического документа) 3) ша... смотреть
[ʹbɔıləpleıt] n1. котельный лист; толстолистовое железо2. наст3. амер. стереотип, который получают мелкие газеты от крупных газетных агентств4. амер. г... смотреть
{ʹbɔıləpleıt} n 1. котельный лист; толстолистовое железо 2. наст 3. амер. стереотип, который получают мелкие газеты от крупных газетных агентств 4.... смотреть
Boilerplate: translationThe standardization of a legal document's structure and language. This leads to quicker and more efficient practices in terms o... смотреть
boiler-plate [ʹbɔıləpleıt] n 1. котельный лист; толстолистовое железо 2. наст 3. амер. стереотип, который получают мелкие газеты от крупных газетных ... смотреть
• Formulaic writing • Hack writing • Standard wording of a contract • Standardized lingo • Standard formulations uniformly found in certain types of l... смотреть
boiler-plate1> котельный лист; толстолистовое железо2> наст3> _ам. стереотип, который получают мелкие газеты от крупныхгазетных агенств4> _ам. газетный... смотреть
Boilerplate: übersetzung Boilerplate [dt. »Kochplatte«\], Textbaustein.
Бібліотека стандартних текстів ( вставляти їх у документ)шаблон(фрагмент тексту в пам'яті ЕОМ)стереотип
n 1) котельне залізо; товстолисте залізо; 2) наст; 3) амер. стереотип, що одержують дрібні газети від великих газетних агентств; 4) амер. газетний матеріал; новини.... смотреть
boiler-plate [ˊbɔɪləpleɪt] n коте́льное желе́зо; коте́льный лист
шаблон, стандартный текст в системах подготовки текстов - стандартный текст с выделенными позициями для заполнения изменяемым текстом
1) библиотека стандартных текстов ( для вставки их в документ при обработке текстов ) 2) шаблон, стереотип ( фрагмент текста )
стандартні формулювання; стандартні умови; ординарні умови
бібліотека стандартних текстів ( вставляти їх у документ)шаблон (фрагмент тексту в пам'яті ЕОМ) стереотип
стандартний розділ (пункт) (документа)
nкотельне залізо
Boilerplate шаблон, стандартный текст; стереотипный, часто употребляемый
шаблон, стандартный текст; стереотипный, часто употребляемый
соответствие стандартной форме
сущ. котельное железо; котельный лист
шаблон (у системі підготовки текстів)
котельное железо; котельный лист
шаблон
шаблон
наст
модель капсулы
boilerplate clause: übersetzung boilerplate clause VERTRAGSR Klausel f, Standardklausel f (z. B. salvatorische Klauseln, Gerichtsstandsvereinbarungen u... смотреть
стандартне формулювання; стандартне положення; стандартне застереження; типове положення; стандартна умова (у договорі)
стандартная формулировка; стандартное положение; стандартная оговорка; стандартное условие (в соглашении)..Словарь экономических терминов.
шаблонный / стандартный контракт
фінансування на звичайних умовах; стандартні умови фінансування
финансирование на обычных условиях; стандартные условия финансирования..Словарь экономических терминов.
металлический макет летательного аппарата
стереотипный [стандартный] текст; штамп